add 'social' to middleware feature-route allowlist

Hotfix for Phase 1c: community.kazokus.com/social (and the same path on any paid-tier community subdomain) returned "Community Not Found" instead of rendering the Social page.